25/01/2012

LITTARA O 'RE (prima classifcata sez. narrativa premio letterario dialetto e lingue minoritarie di Calabria- dialetto Calabria centrale-)

 

Oi genti, tutti quanti, stacitimi a sentiri , mò dicu chiju chi ‘ncunu non vozzi mai diciri, ca io chjù non mi spagnu di re, né di burbuni, ca sugnu brigantessa e nuju m’e’ patruni.

Non vogghju chju’ mu sentu lamenti strati strati, non vogghju mu si cianginu li figghj e mancu i patri, non vogghju mu si dici ca nui meridionali simu na malarrazza chi s’avi di scacciari.

Patrini nostri, furu tutti li briganti, ma certu non vol diri ca simu malamenti, pecchì ‘ndi difendimmu quand’e’ chi comu bratti, volenu u ‘ndi scacciannu ca i cunti eranu fatti.

Allura vui veniti, cca’ ‘mmenzu e fati rota, ca io vogghju mu parru di tempi di na vota, vogghju ca u piemontisi chi sbertu ‘ndi scacciau, mu sapi ca di briganti non si ‘ndi libarau.

 

Nta l’occhj avimu sangu e dintra o pettu  u cori, ballamu nta lu ventu comu all’unda di lu

 

mari, e senza ‘mpedimenti mu si pò parrari, briganti tutti quanti ‘ndi continuanu a chjamari.

 

Allura o maistà stacitimi a sentiri, ca cuntu a vuci ata, chiju chi vi vogghju diri:

 

“…na vota nc’era cui ‘nc’era, gatta corda e na lumera; nc’era na terra cu na bandera chi u suli  e a luna la guvernava.

Era l’Italia di li tanti genti: piemuntisi, burbuni e puru briganti.

 

‘Nc’era na terra cu tanti atri ancora, chi mò si a viditi non pari com’era; subba lu pettu ‘nci hjurenu hjuri e subba la vucca  giardini d’amuri.

Avìa  salotti pé gran signuri, palazzi di la scola e tavuli i baruni, ‘nc’eranu puru leggi di regnu e tribunali, genti di ‘rrazza, fimmani e omani d’onuri.

Era n’Italia spartuta a dui anti: chija du Piemunti e chija du briganti.

 

‘Nc’era nu regnu di l’atri spartutu, chi mu dassanu sulu ‘nci parìa peccatu; era u meridiuni cu munti e cu hjumari chi all’art’Italia volìanu attaccari.

Nu jornu all’intrasatta e all’ammucciuni mandatu  du Piemunti e nò burbuni, vinni tuttu armatu un cumbattenti,  mu pigghja possessu, mu talìa sti genti.

Allarmi, allarmi, allarmi, venìa Peppi Garibaldi, cumandanti i spedizioni, venìa cuntra o re burbuni.

Senza scrusci e mancu trona, u regnu di Sicilii perdiu a curuna, u meridiuni cangiau la storia e L’Italia signau a prima vittoria.

Spartuta a dui anti s’apria a n’anta sula mentri morenu briganti e burbuna.

Eranu milli e jeranu tanti, apposta i mei moriru tutti quanti.

 

E moni chi atru non pozzu chjù fari, cu carta e calamaru mi vogghju libarari. O re, cu forza vogghju mu ‘nci scrivu comu ‘nta sta terra, brigantissa vivu.

“Sua maistà eccellenti, chi curuna vi dezzaru tutti li genti, vi cercu pe’ mia n’urtima udienza, mu lejiti chiju chi scrivu pe vostra eccellenza.

A chiji tempi volìa u ‘nc’eru io, ca sugnu brigantissa e sugnu i Dio; volìa di bon cori mu potìa presenziari alla spedizioni di l’eroi nazionali, chi vinni all’intrasatta e all’ammucciuni e di garzuni vi fici patruni.

Volìa mu ‘nc’eru e di tutta chija genti, nommu restavanu mancu i lamenti. A na jestima mu venenu ‘mpenduti, mu si mangiavanu comu cani affamati e futtuti. Ca la mia genti chi volìa verità, moriu pa jestima di la libertà.

 

Oh vostra maistà, che nto nord vi ‘ndi stati, pecchì no cu hjuri ma cu armi minati?

Chistu era un regnu chi di genti era preju, nc’eranu Madonni e Bambineju.

‘Ccà s’ammucciava u briganti terruni, ‘cca’nta stu pezzu di meridiuni.

Chista era a terra che mentri penzava, ‘nta mari affucava e a galla tornava, pecchì lor signuri assassini e cumandati, venìanu ammazzati di briganti.

‘Ccà sutta, u brigantaggiu non era un terruri, ma na difesa e giardini du hjuri, adduvi la genti du meridioni, criscìa intelligenzi i l’Italia minori.

Ma vui o bella genti, vui o piemontisi, chi vi dunastivu pe  ‘mbrogghj e francisi, ‘nci pigghjastivu onuri e dignità a sta genti, chi pe morti e massacri fu chiamata briganti.

E’ cu orgogliu allura, chi io moni scrivu, du meridiuni chi mi campa e chi vivu; scrivu da genti chi vali e chi cunta, di soni soi battenti e da taranta;  scrivu di un sud chi doppu i Garibaldi, perdiu  cristiani, storia e tanti sordi.

Scrivu i nu ritrmu, chi si queta, ‘mpaccisci, di nu tamburellu chi chjù forti poi agisci; scrivu da muzzicata di la taranta, di la tammurriata chi balla forti e poi canta.

Vi scrivu, o maistà, di nu ritrmu potenti, chi pizzica tutta la mia bella genti, vi scrivu i nu sud chi non si poti scordari e si senti ancora chju’ meridionali.

E mo’ chi l’Italia si fici una, a terra mia non voli chjù vastuna, voli mu vaci ntò celu chjù atu, a musica nostra nommu eni peccatu, pecchì mai si fermanu a sonu li dita o ritmu ndiavulatu da nostra vita.

Battinu subba a chitarri e subba a tamburi, battinu pugna forti e ritrmi chjù duri. Battinu forti pè l’indipendenza arrobbata, a nomi di burbuni e di la tammurriata.

Eccellenti maistà, mo u sud si rivota, non voli mu paga i cunti i na vota, pecchì chista unioni chjù assai fami portau, e sulu pinnacchj st’Italia dunau.

Ma nui simu genti chi non s’arrendi, apposta pé sempri chiamarannu briganti; a Milanu e Torinu chjamarannu terruni: chiju sud chi mancandu fà cadiri l’unioni.

...chista è la terra du meridioni!

La terra chi o prezzu da libertà, dezzi a l’Italia la soi unità.

O vostra maistà, sulu chistu haju i diri, la nostra storia non po’ certu finiri, né si po’ scordari lu meridioni: di burbuni, briganti, storia e tradizioni.

 

... e siccomu l’Italia ‘ndi jungiu alla corti, mò simu italiani ‘nzinna alla morti.

 

“(...) 1861 pe’ meritu o pe curpa i ‘ncarchi d’unu, l’Italia dichiara la soi unità e du sud sarà chiju chi sarà”...

 

Viva L’Italia e la soi unità….

Giusy Staropoli Calafati

 

 

 

 

 

 

 

 

18:36 Scritto da: giusystar99 in narrativa | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

17/01/2012

A mamma Natuzza

A mamma Natuzza dui paroli scritti a manu u ventu u nci li porta chjanu chjnau, ca n'atru mbasciaturi io no trovai, mu nci li leva sti paroli mei.....

08:54 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

III° POSTO CONCORSO REGIONALE POESIA DIALETTALE

14-01-12

Giusy Staropoli Calafati si classifica al terso posto al premio regionale di poesia dialettale in provincia di Vibo Valentia.

Con la lirica Paroli Calabrisi, la giuria, presieduta da personaggi legati al mondo culturale e letterario, ha premiato la poetessa Briaticese per il secondo anno consecutivo confermando un terzo posto sul podio della poesia in vernacolo calabrese...

PAROLI CALABRISI

Paroli si ‘ndi dinnu tanti assai,

paroli calabrisi cu non d’ha dittu mai?

Cu a gugghja e u filu avogghja u si ‘ndi cusi,

parinchinu li buca e li partusi.

 

Su scritti cu la pinna e scritti a manu,

scangiati ‘ntornu a rota e allu tilaru.

‘Nte’ libbra di maistri sugnu misi

comu satizzi a canna sugnu ‘mpisi.

 

Paroli chi a parrari sugnu assai,

chju’ si ‘ndi dici chju’ non fìninu mai.

E si a rima, na chitarra i ‘mpendi e cordi,

si dassanu i cuntari puru i sordi.

 

Paroli calabrisi e chi cuntati,

stramenti chi dija sona e vui cantati?

 

‘Ndavi duci e puru amari assai

chi a vucca araggia e non si queta mai.

‘Ndavi chi d’amuri su acconzati

comu cu maistria sardi salati.

 

‘Ndavi chi du scornu arrussicannu

ca parri e non lu sai si fannu dannu.

Ca ditti sugnu senza sentimentu,

paroli su’ arraggiati di turmentu.

 

Eppuru, su’ paroli di na vota

chi i dici lu figghjolu e a maritata.

Li dici a schietta, u previti e u baruni

ca sugnu paroli chi ‘nd’avi a miliuni.

 

‘Nd’avi pe’ li poveri e puru pe’ li ricchi

pe’ li sventurati e ‘nd’avi puru pe’ l’affritti.

‘Nd’avi chi alli voti cadinu da cruci,

chi poi tornanu ‘mpisi e fannu luci.

 

Si dinnu cu nu sonu e n’atru ancora,

secundu i ‘dduvi veni la parola.

Po’ esseri i muntagna o di marina,

ditta a denti stritti o a vucca chjna.

 

Paroli calabrisi su’ fjuri d’ogni misi,

paroli su’ di vantu e d’amuri a stu’ paisi.

E vui chi pe’ lu scornu chju’ non di diciti

scordativi i sta terra e chju’ non ‘ndi parrati.

 

Scordativi di ‘dduvi nesciru sti paroli

i ‘dduvi la mammina vi fici parturiri.

E si vrigogna vi veni mu u parrati,

u calabrisi, vi pregu, non lu mantugati.

 

Ma nommu avissi u aviti nostalgia,

“ah, la parrata di la casa mia!”

Ca mancu chju’ lanzola nci su ‘mpisi

pemmu  u ‘ndi scriviti  paroli calabrisi.

 

Io calabrisi su’ e d’accussi’ parru

senza mu mi pigghju tantau d’arru.

E quandu vogghju u cuntu i stu paisi,

 lu fazzu cu paroli calabrisi.

 

Cu chista vucca in calabrisi cantu

E di sta terra io ‘ndi fazzu vantu.

Paroli allu capizzu ‘nd’haju ‘mpisi

e sugnu tutti paroli calabrisi.

Giusy Staropoli Calafati

11/01/2012

CUI TI L'HA DATA

 

Cui ti l'ha dati st'occhj chjni d'amuri?

Mi l'ha dati lu Dio chi faci tanti criaturi.

L'haju canusciutu ‘mmenzu l'angeli in sonnu

ca tutti li terri vidiri no ponnu.

Mi l'ha dunati nu grandi maestru

chi faci facci sempri in modo diversu.

Li faci janchi e li capiji dorati ,

li faci gialli e l'occhju chju’ ammareggiati.

Di li culuri scuri comu la terra,

li faci in paci e puru in tempu di guerra.

Cui ti l’ha data sta facciuzza lucenti?

Mi l’ha dunata lu Dio dilli genti.

L’haju vidutu ‘nta na notti fatata

Chi puru la luna restau appiccicata.

Mi l’ha dunata senza tanti paroli

Chi puru lu mari ‘ndi misi culuri.

Ammenzu lu suli pigghjau lu chjaruri

E puru ‘nta l’occhj jettau atri culuri.

Cui ti l’ha data sta vucca chju’ duci

Mu duna paroli e nu milioni di baci?

Mi l’ha dunata lu sinu i Maria

Ca nci su’ figghja puru a sta mamma mia.

Mi l’ha dunata pecchi’ gia’ nc’era scrittu

Ca lu Signuri a dia nci l’avìa dittu.

E cui mi l’ha data sta vita mia bella?

Mi l’ha dunata lu Dio di tutta la terra.

Io l’accettai e fui criata d’amuri

Fui modellata di li mei genituri.

Ora chi sugnu mamma comu a Maria

A Dio ‘nci la rendu tutta sta vita mia.

Addinocchjuni portu vucca , occhj e facci

E si mi li dassanu nu pocu di stracci.

E a chju Dio, ca tutta a mia m’ha criatu

Cercu perdunu pe’ ogni peccatu.

Chi t’ha dunatu lu Dio di lu cielu?

A mia m’ha dunatu nu randi misteru.

Senza u si vanta e cu randi maestria:

la vucca , l’occhj e la facci: “tutta la vita mia”.

 

Giusy Staropoli Calafati

 

 

10:05 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

05/01/2012

A 'MBIDIA

Si a ‘mbdia fussi guajara e no jimbu
Ognunu i cazzi soi si farria o mundu.
Si fussi jimbu e gobbi u nd’avi assai…
Oh malapasca, chi mundu di guai!
Amaru cui di ‘mbidia eni arriccutu,
ca lu mastr’ossu soi, s’avi spruppatu.
Comu nu cani, sulu e m’poverutu,
‘Mmenzu nu mantu nigru è arrivotatu.
A ‘mbidia avi mu crepa e mu si futti,
i canneji i l’anchi tutti mu si ruppi.
Di ‘ncoju mu si menti nu tavutu,
comu ‘ccappottu i lignu ‘mbuttunatu.
‘Nd’avi lu cori ciuncu, lu ‘mbidiusu,
ca pari n’ovu quand’è cuvatusu.
Pari nu maravigghja senza cuntu
Di  pinni si ‘ndi sciuppa centu a centu.
‘Mbidia nd'avi cui ‘ndi fa peccati,
e vorria mu vidi i genti sdarrupati.
Mussu e dinocchja pemmu u su conzati
di lu gudeja mu sugnu ‘ngruppati.
A ‘mbidia faci trizza e s’arramazza,
panara e cofaneji non ‘ndi ntrizza.
Allu craparu, li crapi ‘nci ammazza,
allu massaru nu focu ‘nci attizza.
O pecuraru ‘nci mangia i ricotti,
alla cummari ‘nci russica i petti,
e l’acciupreviti quandu va alla missa
‘mbidiusi chjù di centu ‘ndi cumpessa.
L’assorvi di peccati e tagghja curtu,
ca a ‘mbidia avi la cira i n’omu mortu.
E si cu tia si curca ‘nta lu lettu…
‘mbidia ti leva, e ti teninu luttu.

Giusy Staropoli Calafati


 

15:47 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

31/12/2011

GRAZIE A TUTTI!

Grazie a tutti!

Grazie a chi mi chiama col mio nome

A chi mi porta il sole anche se piove.

Grazie a chi ha costruito la mia culla

A chi mi ha insegnato a calciare una palla.

Grazie a chi ha diviso con me le figurine

All’amica che giocavamo da bambine.

Grazie a chi mi ha massacrato il cuore

A chi mi insegna Dio e parla dell’amore.

Grazie a chi mi ha colorato di marrone

A tutti quelli che mi hanno voluto amare.

Grazie a chi ha estratto il mio biglietto a Natale

A chi ha letto la mia poesia più banale.

Grazie a chi ha bevuto acqua insieme a me

A chi sa che non bevo e mi ha offerto un caffè.

Grazie al prete che mi ha confessato

A mia madre che mi ha partorito.

Grazie a quell’amico che non ha preteso

A quell’altro che mi ha giudicato.

Grazie a mio padre che ci ha sempre creduto

A quel signore che non ho conosciuto.

Grazie all’editore che non mi ha letto

A chi ha aggiustato il mio mondo disfatto.

Grazie a mio nonno che non è morto mai

A te che ti voglio bene e non lo sai.

Grazie a chi mi ha detto grazie senza fare niente

a chi mi ha dato una carezza gratuitamente.

Grazie a mio figlio che mi chiama mamma

A sua sorella che adesso è già una donna.

Grazie a chi non mi ha mai fatto  un regalo

All’aquila che mi fa volare sul suo volo.

Grazie alle rondini che vengono a primavera

Alla luna che splende quando si fa sera.

Grazie alla notte che porta buon consiglio

A chi non sa capire ciò che voglio.

Grazie a chi non mi ha mai sopportato

A chi da bambina mi ha picchiato.

Grazie al mare che non si sa fermare

Alla musica che sa farmi ballare.

Grazie a chi con me ha creduto di fare

A chi gli sbagli non mi sa perdonare.

Grazie ai parenti che non sanno che esisto

A chi mi ha guardata e non mi ha visto.

Grazie a chi ha imparato dai miei errori

A chi dalla sua casa mi ha cacciata fuori.

Grazie a chi con  me non vuole parlare

A chi mi ama e mi vorrebbe odiare.

Grazie al fruttivendolo che mi porge l’uva

Alla gallina che cova le sue uova.

Grazie a quel gallo che quando s’alza canta

A chi stornelli antichi mi racconta.

Grazie alla maestra dell’elementare

A quel sorriso che mi ha insegnato a dare.

Grazie al fornaio che mi vende il pane

A chi non me lo dice e mi vuol bene.

Grazie all’operario che lavora anche per me

A ogni madre e a quel figlio che non c’è.

Grazie a quel soldato che anche per me è stato ammazzato

Ai compagni di scuola che all’esame mi hanno suggerito.

Grazie allo scrittore che mi fa leggere il suo libro

A chi mi porta la posta e pure al fabbro.

 

Grazie a chi ha fatto la torta al mio compleanno

a chi ha passato con me ogni fine e inizio anno.

Grazie a chi prega per me e non ha voce

A chi mi guarda negli occhi e mi da pace.

Grazie a tutti gli amici che non ho

A chi mi ha condannato e non lo so.

Grazie a chi per strada non mi saluta più

A chi ha passato sul mio indirizzo inchiostro blu.

Grazie a chi mi ha fatto lo sgambetto per cadere

A chi si è fermato alla mia bancarella per comprare.

Grazie a chi sto bene come sto

A chi mi dice si, e a chi mi dice no.

Grazie chi ha fatto il crocifisso appeso sul mio letto

A chi ha costruito la bambola che mi hanno rotto.

Grazie a Gesù bambino che mi cerca per giocare

Alla sua mamma che da me lo fa venire.

Grazie ai bambini che ho dentro la mia casa

A chi ha scritto per me favole rosa.

Grazie a chi ha fatto il mio velo da sposa

A chi ha fabbricato la mia casa.

Grazie a tutti quelli che sono amici miei

a chi non mi conosce,

… e grazie pure a tutti voi.

Grazie a tutti!

Giusy Staropoli Calafati

11:08 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

21/12/2011

A NACA

Natività

Preparatinci na naca po Signuri

ca la soi mamma sta pé parturiri.

Mu sannu tutti quanti li pasturi,

ca u bambineju staci pé veniri.

Avi li dogghj la bella Madonna,

e subba nu ciucciareju, alla capanna,

la porta chiju Giuseppi, caru mio,

ca patri du Missia lu fici Dio.

La nivi scindìa lenta di li munti

Vinnaru u s’addunanu li santi.

Sant’angeli calaru allu soi tornu

ma pani non ‘nd’avia, non c’era furnu.

Sant’angeli cantati ca nesciu,

la Madonneja u figghju parturiu.

Lu Bambineju, a nuda ‘ntà la pagghja

vinni mu porta amuri e mu ndi pigghja.

“Oi figghju, nenti haju pé mangiari

sulu stu pettu mio mu poi ‘mbiviri,

e latti u Signuruzzu  ‘ndi  ‘mbivia

tuttu prejatu allu sinu di Maria.

Cu vilu i Mariuzzeja eni ‘mpasciatu,

o pettu da Madonna eni pasciutu,

di li pasturi tuttu abbivaratu,

di mali genti è smalidiciutu.

Ma a notti santa, è i tutti li genti,

cui ‘nci porta na pecura e cui nenti,

e a luci di la stida chjù lucenti

‘nci l’apri na finestra pe l’orienti.

Eni la stida c’accurcia lu caminu

alli re chi vannu u trovanu u bambinu,

ca quandu u scuru, jornu poi si fici,

a guerra si quetau e diventau paci.

Maria chjù chjantu all’occhj non ‘d’avia,

ca l’angelu parrava e dija sapia.

A naca ‘nci facia allu Signuri

c’avia nesciutu notti di Natali.

Cantati o pastureji cu Maria,

anzemi cu Giuseppi,  allu Missia,

e quandu u sonnu cala all’occhj soi,

faciti comu fannu u ciucciu e u voi.

Portatincindi seru cu i ricotti,

nuciji e ficu sicchi e canni rutti,

portatinci vrasceri e fati rota

ca no finiru mai i tempi i na vota.

Zampogni e ciaramedi, fati cantu,

girati mari e mundi senza cuntu,

e quandu a stida ‘ncelu la viditi

a ‘mmenzannotti , ‘ccà u jornu trovati.

Curriti prestu, nesciu lu bambineju

e la Madonna soi lu teni ‘ncoju.

Lu patri, caru mio, non sa chi fari,

‘mbitau tuttu lu mundu pé pregari.

Io pregu mentri cuntu sta poisia:

ca a scrissi pe Gesù e non è pé mia

e mentri diju dettava e jio scrivia,

vicino avia a Giuseppi cu Maria.

Giusy Staropoli Calafati

  

11:32 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (1) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

26/11/2011

ABITAVO UNA TERRA ANTICA

Abitavo una terra antica;

una di tante nate e non nate …

La terra delle spine e del sangue,

il podere delle arance e degli ulivi,

la casa della lira,

la mamma degli zampognari.

Abitavo, seduta

sopra troni d’argilla

dirimpetto al suo sole.

E si disabitavano i suoi fianchi,

poco a poco.

La terra dei miti,

io abitavo;

delle sirene al canto,

dei pascoli grecanici,

dei fuochi alla montagna,

dei suoi briganti al passo.

La terra inconclusa

fino all’Africa lontana,

era la mia terra!

Tramontava sulle bocche dei boschi

e s’accigliava, dentro i letti dei fiumi.

Abitavo sotto cieli rampanti,

la terra delle zolle rimosse

tra gli slarghi sdossati dal tempo,

e ricamavo su filati di ginestra,

il sapore senza tempo dei loricati,

che come anarchici, sedevano in alto,

in cima al suo cielo.

E ancora …

Abitavo la terra dei muli,

degli arcani pensieri,

di poste recitate in salmi antichi.

Abitavo senza riti,

la notte apotropaica della terra

che mentre si bruciava le mammelle

al fuoco,

il lupo, lapidava la sua storia 

e profanava, gli avi dalla tana.

Abitavo una terra antica;

una di tante nate e non nate.

La terra dei mari perpetui,
dei greggi religiosi e dei pastori.
La terra del pane e del vino,
della mietitura e della mietitrice,
la biblioteca del contadino.

L’abitavo e custodivo

sotto pietre e nel vento,

origini lontane di uomini;

millenni di volti ancora vivi,

preghiere ritrovate nei messali.

Abitavo una terra antica;

una casa, con una vecchia storia!

Giusy Staropoli Calafati

17:00 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

14/11/2011

A TURRI

La mano ignobile dell'uomo e la sua ignoranza; la pochezza dell'essere e la sua intolleranza; la banalità del vivere di alcuni e l'indifferenza di molti, hanno portato ad un risveglio insolito per il borgo marinaro di Briatico. Quella dolce, bella, solitaria e secolare torre saracena, è stata assassinata da colori e pennelli che indegnamente l'hanno arresa. Mai nei secoli tale affronto alla storia era avvenuto nella mia Briatico.  Oggi incomincia davvero una nuova era! Assassini....

A chija marina  mancu lu fajettu

ebbi potiri cuntra a stu delittu.

Vinniru di notti a luna chjna

Mu scrivinu la chjù randi ruvina.

L’arrivotaru comu l’assassini

Senza mu ‘nci cuntanu li peni

Ca sulu a turri nd’avenu dassatu

Mu cunta e mu stracunta du passatu.

Avemu pe cumportu alla marina

Na turri chi stavìa pedi alla rina

Era chjù bella di tricentu suli

Spandìa tisoru e ‘ndi cuntava sali.

Ogni varca di lignu chi passava

Vidìa la bella turri e a salutava

Cuntava tutti i petri chi ‘nd’avìa,

Lu tempu, chi a marina la potìa.

Di stu paisi mio chi vaci a mari

E mu si teni non c’è gutumari,

‘Nci sbenturaru puru sta bellizza,

Genti di malucuntu e malarrazza.

Malitempi e terramoti, nuju a potti

Seculi e seculorum e mancu catti,

fu n’assassinu sulu chi a potìu

e la bellizza soi ‘nci rivotau.

Ma nommu avissi mu rumba lu mari

Di pedi ma ncumincia a scotulari

Mu s’aza la hjumara u faci trona

Mu si ‘ndemonia a terra e pemmu u trema.

O assassini brutti adduvi siti?

Senza rigettu comu vi curcati?

Avemu sulu a turri pe riparu

e mo na mazzara, tenimu pe cojaru…

Finiru i libbra e puru li paroli

li canti e li stornelli popolari.

Puru la turri pottaru toccari:

"li porci hannu la zimba pe scorciari."

Giusy Staropoli Calafati

 

 

 

 

15:42 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (1) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

04/11/2011

VIVO AL SUD

(Foto tratta da: http://www.ilgiornaledelturismo.com)

Vivo al sud distrattamente.

Mentre penso e scrivo

mentre leggo e vedo.

Vivo al sud incosapevolmente.

Mentre lotto e grido

mentre affanno e vivo.

Vivo al sud volutamente:

per vivere al sud e morire.

E adesso vivo!

Giusy Staropoli Calafati

12:15 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (1) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

20/10/2011

PICCOLO CORVO NERO

 

Piccolo corvo nero

in alto alla cima di un pero

ammiri un vecchio, al lavor suo assorto,

sotto un ciel di nubi che par morto.

Segui i versi del suo caro lavoro,

la fronte sudata rivolta al suolo.

Le mani dai calli chiacchierate,

la bocca secca, le pupille asciugate.

Odi i sospiri della sua stanchezza,

i diavoli volati in alto alla brezza.

I riposi stentati, dell’ età’ avanzata

Il corpo ricurvo a fine giornata.

Sei suo compagno fino a metà giorno,

corvo che voli e poi fai ritorno

a mirar piano, la sua forza morire

sotto il fragore delle tue ali nere.

Giusy Staropoli Calafati

 

12:26 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (1) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

11/10/2011

IL PODERE DEL SUD

 

Tocco il mare,

e ricalco sul sale

il colore del tempo .

Sopra i monti dell’alba ,

celebra   messa

il patriarca del sole.

Che meraviglie danza l’estate!

E giaccio qui’,

senza panni ne’ stracci

ai confini della mia terra

dove cotti sudano i muri roventi

e seccano i tetti svernati.

L’offerta all’altare e’ in canestri

di paglia.

Uno smalto di pesche

alle colonne e agli affreschi

latte pianto dai fichi.

All’ingresso pellegrini stranieri

in maglietta..

Confessioni d’estate

assolte da un limone spremuto

in bicchiere...

Porte aperte al podere del sud!

Giusy Staropoli Calafati

10:57 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

01/10/2011

RITMO E TARANTA

 

O comandanti e capi di banda,

io vi racconto una leggenda

si tratta di un arresto epocale

in questo sud meridionale.

 

Hanno arrestato il meridione

terra del brigante , terra del terrone

lo hanno arrestato perche’ spacciava

vendeva RITMO mentre suonava.

 

Lo hanno arrestato nella sua terra

Perche’ con musica giocava alla guerra

Lo hanno arrestato e la pena ora sconta

Per contrabbando di TARANTA.

 

Lo hanno trovato disarmato

A mani alte si e’ consegnato

Confessando a quei signori

Ch’era lui il capo dei contrabbandieri.

 

Confessa di pizzica e tammurriate

Giri di gonne e tarantolate

Ritmo di tamburelli e battenti

Contrabbando puro di balli potenti.

 

 

Contrabbandieri della taranta

Non fermatela la conta

Il meridione dei briganti

Per RITMO  e per TARANTA paga i suoi conti.

 

 

Il suo nome e’ scritto sui giornali

Parlano del meridione e dei meridionali

In questo sud che fa’ leggenda

Hanno arrestato il capobanda .

 

Organizzate una spedizione

Dobbiamo liberare il meridione

In questa terra che per lui canta

Seguendo un ritmo di taranta.

 

Al nord dei settentrionali

Ecco l’appello dei meridionali

Questo sud vive e non “campa”

Senza ritmo e taranta.

 

Liberate il meridione

Terra del brigante terra del terrone

La sua musica non e’ un peccato

E’ un ritmo di taranta indiavolato.

 

Il meridione si discolpa e  canta

Battendo ritmo di taranta

Ballano tutti i contrabbandieri

In questa terra dei meridionali

 

 

Cosi’ sapranno ch’era innocente

Il meridione della gente

Il meridione dei briganti

Terra di taranta di eroi e di santi

 

S’ardono fuochi, chitarre e tamburi

In questa lotta coi pugni duri

Per la dignita’ che balla e che canta:

Il meridione della taranta.

Giusy Staropoli Calafati

 

 

 

 

 

12:00 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

29/09/2011

VENGO AL SUD

 

Vengo al sud come un navigante

In questa terra del brigante

Che di notte si innamora

E nel sole rema ancora.

Vengo al sud delle ballate

Tarantelle e pizzicate

Cu lu sonu i la battenti

Nta sta terra di li genti.

Questo sud che si racconta

Nell’antichità che canta

Di leggende e tradizioni

Di racconti e emigrazioni.

Vengo al sud a  fare l’amore

che mi ha pizzicato il cuore

questa terra di mille colori

chi pare nu pratu de hjuri.

Vengo al sud e qui ci resto

Perche’ non c’e’ un altro posto

Che cosi’ ha un cielo e un mare

Che ti fanno innamorare.

Terra di vittorie e tradizioni

di speranza e contraddizioni

Terra dai grandi valori

Testimone degli amori

Terra di partenza e di ritorni

Di lavori sotto il sole

Ai confini in mezzo al mare

Terra d’Africa e d’amore.

E cantu l’amuri di sta gente

Chi va e veni e poi torna brigante

Lassa o ventu na sonata in minore

Dintra o core resta stu meridione

E mentre vota e si ‘ndi và

Parra di sud e di  la libertà.

 

Giusy Staropoli Calafati

11:28 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

IL PATTO DEL SUD

In una notte di pieno inverno

E’ sceso a patti con l’inferno

Il sud di una terra avvelenata

Morso dalla taranta indiavolata.

 

E si vede la sua gente ballare

Prendere fuoco come lampare

Battere tamburi come i briganti

Devoti al fuoco,nel  cerchio dei santi.

 

Bruciare i piedi nell’inferno

Battere pugni anche d’inverno

Mentre il ritmo che si infiamma

Alza fuochi fino alla Madonna.

 

E’ del sud che la voce canta

La sua storia che si racconta

Su vecchie tracce e stornelli antichi

Ritmi passati e suoni recuperati.

 

Cantamu di stu popolu e di sta genti

Sonamu di sta musica e  vecchj canti

Chi ti l’inchinu lu cori

E ti liberanu la menti.

 

Su lu celu, su puru lu mari,

la taranta li vo’ muzzicari

E li muzzica allu cori

E non sentinu doluri

 

Finu a quandu di tarantella

Fannu setti giri di gunnella.

 

Balla balla, non ti fermari

a taranta t’ha di muzzicari

pemmu veni prestu in paradisu

cu mpernu u pattu non s’e’ sciusu.

 

Balla ancora balla ca ti passa

Ca si muzzica non ti dassa

E se entra in circolo il veleno:

svela il sud questo mistero.

 

Questo patto forte non si scioglie

Macchia il sangue, libera le voglie.

Questo piede che traballa

Sa’ di taranta , trema la terra.

 

Queste terre di leggende incantate

Son storie vere di famiglie emigrate.

Solitario vale piu’ di un diamante

Questo regno del Dio brigante.

 

E’ una miniera piena di poesia

Alzabandiera questa terra mia.

Madre ricca di memoria

Figlia potente della storia.

 

Viene notte e non riposa,

viene giorno e si fa sposa.

Si riveste di ritmi speciali:

mondi del sud meridionali.

 

C’e’ chi lotta libera e si difende

Chi dal progresso non pretende.

C’e’ chi suda per vittoria

Chi lavora per la gloria.

 

La gente ora ha un ritmo d'azione

Di questa terra e’ la liberazione

Coi suoi miti e le sue leggende:

il sud combatte, mai si arrende.

 

Giusy Staropoli Calafati

11:23 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

28/09/2011

LEZIONE

 

In compresenza

Il cuore mio col tuo

A lezione di battiti!

 

Giusy Staropoli Calafati

12:27 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

21/09/2011

IL CANTO DEI MIEI FIGLI

Ballo che e’ d’autunno,

In riva al mare.

La musica non ha fogli

È il canto dei miei figli

Son foglia io nel vento,

Sull’onda dentro il mare

S’alza, si divide

E stanca cade.

Nell’aria non son niente

Ne foglia ne parole

la musica che ascolto

è il suono dell’amore...

O figli che suonate

Per me questa ballata

A voi dono la foglia,

la mia più dolce vita!

Giusy Staropoli Calafati

10:17 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (1) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

02/09/2011

BENVENUTO O FORESTIERO (tratta da "La mia terra" di G.S.C.)

spighe%20di%20grano.jpg

Ecco che t’accoglie, o forestiero, la mia terra-

La cicala, t’accompagnera’ in tutto il tuo veder

Tra vecchi ulivi e spumeggianti campi.

Il seme tuo straniero, in questa poderosa terra mia

Sara’ fecondo germoglio, profumata ninfa.

Sara’ la semina lieta di un abbondante raccolto.

Allietato sarai dalla natura amica,

dai ruscelli sonanti, dai rigogliosi fiori

dagli uccelli danzanti, dai prati armoniosi.

Ti scorteranno i grilli in mezzo al grano,

il dolce suono delle melodiose api,

il ronzio della quiete addormentera’ i tuoi sensi.

Tra incanti  e  estasi

Tra magia e colori

O forestiero, a tal maniera t’accogliera’ la mia terra.

 

Giusy Staropoli Calafati

11:20 Scritto da: giusystar99 in le mie poesie | Link permanente | Commenti (1) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

LA MIA STAGIONE ABITANDO AL MARE

La stagione si assottiglia piano sulla pelle e ci saluta agosto.

Ogni paguro ritorna nella sua conchiglia, l'alga torna a riva e secca e muore e io riporto i miei figli a casa risalendo la via del mare.

E abitiamo sul mare noi! Con nostro padre in una capanna di canne sopra il mare.

La nostra stagione insieme anche sulla via del ritorno fà sempre estate...

Briatico e' la nostra casa: un albergo a porte  aperte in una Calabria che ha cuori che battono anche d'inverno!

La nostra terra e' la terra del cuore....

Giusy Staropoli Calafati

11:15 Scritto da: giusystar99 in pensieri | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook

25/08/2011

TERZO POSTO PER IL RACCONTO DI GIUSY STAROPOLI CALAFATI AL PREMIO CERCHIARA DI CALABRIA

 

 

Dopo vari successi letterari arriva un importante terzo posto per Giusy Staropoli Calafati per la narrativa al premio Cerchiara di Calabria perla dello Jonio.

Sempre contraddistinta per la sua poetica per la quale sono gia’ editi due volumi: “la mia terra “ edito da edizioni Sabinae e “Pensatori e Poeti” edito da Leonida edizioni, si afferma ora con la narrativa  che dopo il primo posto alla kermesse letteraria siciliana “Europoclub” 2011, conquista una notevole terza posizione all’importante concorso letterario tenutosi a Cerchiara di Calabria los corso 20 agosto,quasi al suo decennale nel 2012 impreziosito da una giuria eccelsa del settore.

Una grande sorpresa per la scrittrice briaticese che si  vede fregiata di questo nuovo riconoscimento per la sua narrativa. L’opera premiata dal titolo “Una corsa per la vita”, e’ la messa su carta di un’esperienza personale e altrettanto forte che mette in risalto la donna e la sacralità della maternità. L’incertezza della vita ai limiti dell’aborto e la consapevolezza della donna di dover essere madre a un certo punto. Dunque un tema antico e moderno che vede la maternita’ da due angolazioni forti: la madre che concepisce il figlio e il figlio che vive dentro sua madre con la paura immane di non riuscire a venire al mondo. Ma la sacralità della vita vince e la madre accetta il figlio che a tutti i costi la vuole.

Un racconto singolare che ha molto colpito la giuria del premio che ha ritenuto molto bella la scrittura esaltandone la grazia espressiva. “Una corsa per la vita” di Giusy Staropoli Calafati e’ stato premiato con la motivazione di aver saputo dare in grande stile un messaggio di valore e difesa della vita.

Immensa gioia per la scrittrice di aver goduto di un angolo di terra di Calabria a lei ancora sconosciuto che ha voluto cantare in pochi versi:

 

"Cerchiara ha le ali di un rapace
le radici di un loricato millenario
il sapore inconcludente del pane
la magia arcana di un sonno
che Dolce Dorme!"(G.S.C.)


12:15 Scritto da: giusystar99 in Soddisfazioni | Link permanente | Commenti (0) | Segnala | OKNOtizie |  Facebook